LA is obsessed with this Japanese sandwich